Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Mansfield, Michael Joseph (Mike)

  • 1 Mansfield, Michael Joseph (Mike)

    (1902-2001) Мэнсфилд, Майкл Джозеф (Майк)
    Политический деятель, дипломат, педагог. В 1918-22 служил в вооруженных силах (во флоте [ Navy, U.S.], армии [ Army, U.S.] и в морской пехоте [ Marine Corps, U.S.]). В 1922-31 работал шахтером на медных рудниках и горным инженером в Монтане. Окончил Монтанский университет [ Montana, University of], в 1933-42 преподавал там историю. В 1943-53 конгрессмен от штата Монтана; в 1944 по поручению президента Ф. Рузвельта [ Roosevelt, Franklin Delano (FDR)] посетил Китай с целью оценки военно-политической обстановки там. В 1953-76 - член Сената США [ Senate, U.S.]; в 1957-61 - секретарь партийной фракции [ majority whip] Демократической партии [ Democratic Party], в 1961-77 - популярный лидер большинства [ majority leader]. В 1977-88 - посол США в Японии (занимал этот пост дольше всех предшественников); участвовал в урегулировании конфликтов в ходе т.н. "торговых войн" между странами. В 1989 награжден Президентской медалью свободы [ Presidential Medal of Freedom]

    English-Russian dictionary of regional studies > Mansfield, Michael Joseph (Mike)

  • 2 Vietnam War

    Вооруженный конфликт на территории Южного Вьетнама (1964-73) между войсками Южного Вьетнама при поддержке США и повстанцами [ Viet Cong], которых поддерживали власти Северного Вьетнама, Китая и СССР. Непосредственному участию регулярных войск США в войне предшествовала кампания экономической помощи властям Южного Вьетнама, начатая в 1953 и усиленная военной помощью в 1961. После Тонкинского инцидента [ Tonkin Gulf Incident] с августа 1964 США начали ввод войск во Вьетнам в соответствии с договором о помощи Южному Вьетнаму (1961). В 1965 США начали массированные бомбардировки Северного Вьетнама, к тому времени оттеснившего войска Южного Вьетнама. Всего к 1968 во Вьетнам было направлено более 550 тыс. военнослужащих. В ходе войны американцы применяли ковровые бомбардировки [carpet bombing], шариковые бомбы, вертолетные атаки с применением напалма, гербицида "эйджент ориндж" [ Agent Orange], а также массовые репрессии против населения [ My Lai massacre]. Начавшиеся в 1968 парижские мирные переговоры не принесли успеха на первом этапе, и в 1969 президент Р. Никсон [ Nixon, Richard Milhous] объявил о начале "вьетнамизации" [Vietnamization] конфликта (то есть о возвращении его в рамки гражданской войны) путем усиления военно-технической помощи войскам Южного Вьетнама и постепенного вывода американских войск. Затяжное участие США в войне, неясность ее целей, жестокость обеих сторон и большие потери привели к массовому движению протеста в самих США [ antiwar movement] с участием сначала студентов, а затем и широких слоев населения, в первую очередь интеллигенции, возглавляемой такими известными лицами как лингвист и социолог Н. Хомский [ Chomsky, Noam], детский врач Б. Спок [ Spock, Benjamin McLane (Dr. Spock)], сенаторы Дж. Фулбрайт [ Fulbright, James William], У. Морс [ Morse, Wayne Lyman], Ю. Маккарти [ McCarthy, Eugene Joseph], М. Мэнсфилд [ Mansfield, Michael Joseph (Mike)], Ф. Черч [Church, Frank], Р. Кеннеди [ Kennedy, Robert Francis (Bobby) (RFK)] и др. Началось также массовое уклонение от призыва [ draft evaders], были случаи публичного сожжения призывных повесток. К концу войны в розыске числились 137 тыс. лиц, уклонившихся от призыва. Новогодняя наступательная кампания подразделений Северного Вьетнама [Tet Offensive] в 1968 показала их готовность не считаться с потерями во имя победы и склонила многих американцев к выводу о невозможности для США выиграть эту войну. По мере вывода американских войск из Вьетнама позиции северян усиливались на всех фронтах и к концу войны они достигли полного военного превосходства. Вторжения американских войск в Камбоджу и Лаос (1970, 1971), призванные уничтожить военные базы противника на территориях этих государств, также не привели к успеху. Переговоры в Париже закончились 27 января 1973 подписанием Парижского соглашения о прекращении войны во Вьетнаме [ Paris Agreement on Vietnam]. Наступление северян в январе 1975 привело к окончательному падению южновьетнамского режима. Последние 395 американских дипломатов и военных советников были эвакуированы вертолетами с крыши американского посольства во время боев в Сайгоне. Потери США в войне составили 58 тыс. человек убитыми и свыше 150 тыс. ранеными. Вьетнамцы, по разным оценкам, потеряли от 2 до 3 млн. человек, преимущественно гражданского населения. Для Америки этот конфликт стал самой трагической страницей современной истории страны. Среди его последствий - т.н. "вьетнамский синдром" [ Vietnam syndrome] в общественно-политической жизни, долгий и трудный поиск пропавших без вести американцев [ MIA], многочисленные физические и психические травмы ветеранов [post-traumatic stress disorder] и др. Открытие Мемориала ветеранов Вьетнама [ Vietnam Veterans Memorial] стало символом признания их жертв в этой самой непопулярной за всю историю США войне. С 1980-х режим СРВ постепенно начал предпринимать шаги к тому, чтобы добиться официального признания США. В их числе были вывод вьетнамских войск из Камбоджи в 1989, сотрудничество с США в поисках пропавших без вести. В октябре 1992 американским инспекторам было разрешено ознакомиться с военными архивами страны. Летом 1995 США и Вьетнам восстановили дипломатические отношения

    English-Russian dictionary of regional studies > Vietnam War

См. также в других словарях:

  • Mansfield, Michael Joseph — ▪ 2002 “Mike”        American politician and diplomat (b. March 16, 1903, New York, N.Y. d. Oct. 5, 2001, Washington, D.C.), served as majority leader of the U.S. Senate from 1961 to 1977 under four presidents the longest anyone had held that… …   Universalium

  • Mansfield, Michael (Joseph) — known as Mike Mansfield born March 16, 1903, New York, N.Y., U.S. died Oct. 5, 2001, Washington, D.C. U.S. politician who was the longest serving majority leader (1961–77) in the U.S. Senate. He worked in Montana copper mines and later taught… …   Universalium

  • Mansfield, Michael (Joseph) — llamado Mike Mansfield (16 mar. 1903, Nueva York, N.Y. EE.UU.–5 oct. 2001, Washington, D.C.). Político estadounidense que fue el jefe de la mayoría que se desempeñó por más tiempo (1961–77) en el Senado. Trabajó en las minas de cobre de Montana y …   Enciclopedia Universal

  • Mansfield, Michael — ▪ United States senator in full  Michael Joseph Mansfield , byname  Mike Mansfield   born March 16, 1903, New York, New York, U.S. died October 5, 2001, Washington, D.C.       Democratic politician who was the longest serving majority leader in… …   Universalium

  • Mansfield — Mansfield, Katherine ► C. de Gran Bretaña, en Inglaterra, en Nottinghamshire; 58 949 h. * * * (as used in expressions) Mansfield, Katherine Kathleen Mansfield Beauchamp Mansfield, Michael (Joseph) Mike Mansfield Mansfield, William Murray, 1 conde …   Enciclopedia Universal

  • Mansfield — /manz feeld /, n. 1. Katherine (Kathleen Beauchamp Murry), 1888 1923, English short story writer. 2. Michael Joseph (Mike), born 1903, U.S. politician: senator 1953 77. 3. Richard, 1857 1907, U.S. actor, born in Germany. 4. Mount, a mountain in N …   Universalium

  • Michael Mansfield (disambiguation) — Michael Mansfield is an English barrister and Queen s Counsel. Michael Mansfield or Mike Mansfield may also refer to: Michael Mansfield (Australian rules footballer) (born 1971) Mike Mansfield (Michael Joseph Mansfield) (1903–2001), American… …   Wikipedia

  • Mike Mansfield — For other people named Michael Mansfield, see Michael Mansfield (disambiguation). Mike Mansfield United States Senator from Montana In office January 3, 1953 – January 3, 1977 Prece …   Wikipedia

  • Michael L. Gernhardt — Michael Landon Gernhardt NASA Astronaut Nationality American Status Active …   Wikipedia

  • Mike Gravel — United States Senator from Alaska In office January 3, 1969 – January 3, 1981 Preceded by Ernest Gr …   Wikipedia

  • Michael Armacost — Michael Hayden Armacost (born April 15, 1937)[1] is a fellow at Stanford University s Freeman Spogli Institute. He previously was the president of the Brookings Institution from 1995 2002. Contents 1 Diplomatic career 2 Honors …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»